Skip to content
Trackday.PlaceHelp

This article has not been translated yet: here is the French version.

Importer mes sessions GPS (.vbo)

Dragy, RaceBox, VBOX… : envoie tes sessions depuis l'appli de ton chrono, ou importe les fichiers .vbo dans Mes performances.

DriversUpdated on 25 October 2026

Un chronomètre GPS (Dragy, RaceBox, VBOX…) enregistre chaque session dans un fichier .vbo. Trackday.Place retrouve le circuit, découpe les tours (tour de sortie et tour d'entrée exclus) et réunit les sessions d'une même journée : un chrono par journée, avec le meilleur tour, le nombre de tours et le temps de roulage. Tu vérifies, puis un clic l'enregistre.

Il te faut un compte et un pseudo : sans pseudo, Mes performances te propose d'abord « Choisir mon pseudo ».

Importer les fichiers dans Mes performances

  1. Enregistre le fichier .vbo sur ton téléphone ou ton ordinateur (dans le menu Partager de l'appli : « Enregistrer dans Fichiers »).
  2. Ouvre Mes performances et touche « Importer des sessions ».
  3. Choisis un ou plusieurs fichiers .vbo : toutes les sessions d'une journée d'un coup, 20 fichiers au plus, 30 Mo au plus chacun. Sur ordinateur, tu peux aussi les glisser dans le panneau.
  4. Vérifie le résumé, puis touche « Enregistrer dans mon espace ». « Modifier avant d'enregistrer » ouvre le formulaire déjà rempli.

Envoyer directement depuis l'appli du chrono

Plus besoin de passer par Fichiers : depuis l'appli du chrono, partage le fichier .vbo vers Trackday.Place.

Sur iPhone

  1. Ajoute le raccourci Trackday.Place, une seule fois. Il s'installe dans l'app Raccourcis d'Apple. Le lien d'installation sera bientôt disponible ; en attendant, passe par l'import des fichiers (ci-dessus).
  2. Dans Dragy, exporte la session en .vbo : ouvre la session, touche l'icône d'export à droite de la carte, puis « Export data to .vbo file ».
  3. Touche « Trackday.Place » dans le menu Partager. Il apparaît dans la rangée des actions, sous les applications. La première fois, iOS demande l'autorisation d'envoyer le fichier à trackday.place : touche « Toujours autoriser ».
  4. Vérifie, puis enregistre : Trackday.Place s'ouvre sur le résumé de ta journée. Touche « Enregistrer dans mon espace ».
Dragy : icône d'export de la session, puis menu Export file avec « Export data to .vbo file »
Dans Dragy : icône d'export, puis « Export data to .vbo file ».
Menu Partager d'iOS avec le fichier .vbo : Trackday.Place apparaît dans la rangée des actions
Trackday.Place apparaît dans la rangée des actions.

Sur Android

  1. Ajoute Trackday.Place à l'écran d'accueil, une seule fois : ouvre trackday.place dans Chrome, touche le menu ⋮ puis « Ajouter à l'écran d'accueil » (ou « Installer l'application »). C'est ce qui le fait apparaître dans le menu Partager.
  2. Dans Dragy, exporte la session en .vbo.
  3. Dans le menu Partager, choisis Trackday.Place : le résumé de ta journée s'ouvre. Vérifie, puis « Enregistrer dans mon espace ».

Vérifier avant d'enregistrer

Le résumé montre le circuit, le meilleur tour, le nombre de tours, le temps de roulage, la distance et la vitesse maximale. Rien n'est enregistré avant ton clic.

Résumé de l'import sur Trackday.Place : circuit, meilleur tour, tours et temps de roulage
Le résumé de la journée, prêt à enregistrer.

Pas encore connecté ? Connecte-toi : le résumé s'ouvre juste après. Tu partages une autre session du même jour plus tard ? Elle s'ajoute à la journée, sans compter deux fois les sessions déjà enregistrées.

Autres chronos

RaceBox, VBOX et d'autres chronos GPS exportent aussi des fichiers .vbo : l'envoi direct et l'import fonctionnent de la même façon. Ces appareils n'ont pas encore été vérifiés sur de vrais fichiers : un souci ? Écris-nous à [email protected] avec le fichier, nous l'ajouterons.

Et mes données ?

  • Import depuis Mes performances : les fichiers sont analysés sur ton appareil et ne sont jamais envoyés.
  • Envoi direct : le fichier passe par notre serveur. Il y est gardé 1 heure au plus, et effacé dès que ta page l'a récupéré. L'analyse se fait ensuite dans ton navigateur.

Dans les deux cas, seuls le chrono de la journée et la trace de son meilleur tour sont enregistrés, quand tu le décides. Si le message « Ce fichier n'est plus disponible » s'affiche, l'heure est passée : renvoie le fichier depuis ton chrono.